四臂紅觀音 唐卡
手繪/尼泊爾/含國內運費 
76x129cm
 
Chenresi Shakti Tanka
Handpainted/Nepal
Including domestic post 
 
----------
 
紅身的觀世音菩薩與佛母結合的形象，可能代表了一種特定的密宗形態，稱為吉祥海雲，也被稱為「勝利者之海」。在這一形象中，觀世音菩薩顯現為紅色，呈現忿怒或半忿怒的形態，象徵著強烈且具轉化力的慈悲。他的紅色身體代表著強大的、積極的慈悲力量，能夠摧毀解脫之道上的障礙，並與阿彌陀佛相關聯，而觀世音菩薩被認為是阿彌陀佛的化身。
 
在此描繪中，吉祥海雲與佛母結合，象徵著慈悲與智慧在強化且動態的形式中相結合。此佛母通常是金剛瑜伽母或其他開悟的空行母，體現了智慧與女性能量，與觀世音菩薩的慈悲力量互相輝映。他們一起代表著更高層次的轉化慈悲，旨在掃除一切眾生通向覺悟的障礙。
 
----------
 
A red-bodied Chenrezig with a consort likely represents a specific tantric form known as Gyalwa Gyatso (རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ།), also called the "Ocean of Victorious Ones." In this form, Chenrezig manifests as a red, wrathful or semi-wrathful deity, symbolizing the intense, transformative aspect of compassion. His red color embodies powerful, active compassion that cuts through obstacles to liberation, and is also associated with Amitabha Buddha, from whom Chenrezig is considered an emanation.
 
In this depiction, Gyalwa Gyatso often appears in union with a consort, symbolizing the union of compassion and wisdom in an intensified, dynamic form. This consort is often Vajrayogini or another enlightened dakini, embodying wisdom and the feminine energy that complements Chenrezig's compassionate power. Together, they represent a higher, transformative compassion aimed at removing obstacles to enlightenment for all beings.